a) Name, Anschrift des Auftraggebers (Vergabestelle) Telefon, E-Mail-Adresse usw.:

Name und Anschrift:   Zweckverband Landeswasserversorgung
Schützenstraße 4
70182 Stuttgart
Deutschland
Telefonnummer:   0711 2175 0
Faxnummer:    
E-Mail:   einkauf@lw-online.de

Kontaktstelle Bearbeiter: Telefon, Fax, E-Mail, Internet:

Name des Bearbeiters / der Bearbeiterin:   Irene Kohlstädt
Straße:   Schützenstraße 4
PLZ:   70182
Ort:   Stuttgart
Telefonnummer:   +49 7112175-1250
Faxnummer:    
E-Mail:   kohlstaedt.i@lw-online.de

b) Vergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung

c) Elektronische Auftragsvergabe mit Verfahren der Ver- und Entschlüsselung:

 

d) Art des Auftrags:

Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung:

73457 Essingen

f) Art und Umfang der Leistung:

Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:    
Art der Leistung:   Innensanierung Trinkwasserbehälter Osterbuch
Es ist bei dem Trinkwasserbehälter "Alter Behälter Osterbuch", hergestellt in den 1920er-Jahren, die Wasserkammer innen zu sanieren.
Die Kammer besteht aus Eisenbeton mit innenseitigen Beschichtungen aus Mörtel.
Im Wesentlichen sind die Innenbeschichtungen an sämtlichen Oberflächen nach Vorgabe abzustrahlen und neue mineralische Beschichtungen aufzubringen.
Ferner sind noch Abbruch- einschl. Betonsäge- und Stahlbetonarbeiten sowie Edelstahlarbeiten auszuführen
Umfang der Leistung:   Wasserkammer: eine rechteckige Kammer, Volumen ca. 10.000 m³
Zu behandelnde Oberflächen:
Boden: ca. 2.300 m³
Wände: ca. 1.550 m²
Stützen: ca. 1.400 m²
Decke: ca. 1.900 m²
Sonstige weitere Arbeiten (nicht vollzählig):
• Abbruch einer Betontreppe
• Herstellung einer Öffnung in der Wasserkammerwand einschl. Einbau der bauseits gelieferten Drucktüre aus Edelstahl rostfrei
• Lieferung und Einbau einer Zugangstreppe einschl. Podest aus Edelstahl rostfrei
• Zubetonieren des alten Zugangs

g) Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags (nur wenn auch Planungsleistungen mit ausgeschrieben werden):

Zweck der baulichen Anlage:    
Zweck der Bauleistung:    

h) Art und Umfang der einzelnen Lose:

Vergabe nach Losen:   Nein
 

i) Frist für die Ausführung:

Beginn:   12.01.2026
Ende:   30.10.2026
 

j) Nebenangebote sind:

Nebenangebote sind nicht zugelassen

k) mehrere Hauptangebote sind:

zugelassen

l) Ausschreibende Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert/eingesehen werden können:

Name und Anschrift zur Anforderung:   Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH & Co. KG
Breitscheidstraße 69
70176 Stuttgart
Deutschland
Tel.:   +49 71166601-555
Name und Anschrift zur Einsichtnahme:   Zweckverband Landeswasserversorgung


Deutschland
- bzw. Online-Plattform zum kostenlosen Download Vergabeunterlagen:   https://www.Vergabe24.de
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei unter folgender URL zur Verfügung:   https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-19a0fac5697-17db368ddeddde6

m) Entgelt für die Unterlagen:

Höhe des Entgeltes:   kein Entgelt

o) Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote:

20.11.2025 10:00

p) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind - Falls abweichend von a) Telefon, Fax, E-Mail angeben:

Name und Anschrift:   Zweckverband Landeswasserversorgung
Schützenstraße 4
70182 Stuttgart
bei elektronischer Angebotsabgabe Internet-Adresse der Vergabeplattform:   Internetadresse: https://www.lw-online.de

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen:

Deutsch

r) Zuschlagskriterien (gilt für Haupt- und Nebenangebote):

Preis ist einziges Kriterium (100%)

s) Eröffnung der Angebote:

Datum:   20.11.2025
Uhrzeit:   10:00
Ort:   Zweckverband Landeswasserversorgung
Schützenstraße 4
70182 Stuttgart
Zimmer:    

Falls abweichend von a) Telefon, Fax, E-Mail angeben

Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen:

Bieter und ihre Bevollmächtigten

t) Sicherheiten:

Sicherheiten nein

u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen:

Nach § 16 VOB/B, den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen

v) Rechtsform der Bietergemeinschaften:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bieters:

Mit dem Angebot einzureichen: Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit gemäß § 6a Abs. 2 VOB/A. Näheres siehe Nr. 3.1 und 3.2 Aufforderung zur Angebotsabgabe z.B. - KEV 110.1 (B) A -   Nachweise: Gültiges DVGW W 316 Zertifikat in den Tätigkeitsfeldern ITW/O und Werkstoffe CC/PCC bzw. die Erneuerung des Zertifikats befindet sich z. Zt. im ungestört laufenden Zertifizierungsverfahren.
Anzahl der ausschließlich im Bereich TW fest angestellten, gewerblichen Fachpersonals beträgt mind. 16 Personen (somit Mindestanzahl Fachaufsichten >=2 und Fachkräfte >=4).
Die bei dieser Maßnahme eingesetzten Fachaufsichten und Fachkräfte einschl. deren Vertretungen müssen eine Berufserfahrung von mind. 5 Jahren nachweisen können.

Es ist nachzuweisen, dass mind. ein Trinkwasserbehälter ähnlicher Bauart aus Eisenbeton (Baujahr vor 1943), Volumen >= 4000 m³, innerhalb der letzten 10 Jahre saniert wurde.
Ein Ansprechpartner des Eigentümers/Betreibers (Kontaktdaten) ist anzugeben.

Die Angebotsabgabe im Format GAEB 84 ist erwünscht.

o) Bindefrist:

18.12.2025

x) Stelle zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße ist:

Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A):   Ministerium des Inneren, für Digitalisierung und Kommunen Baden-Württemberg
Willy-Brandt-Straße 41
70173 Stuttgart
+49 (0)711/231-4
+49(0)711/231-5000
Poststelle@im.bwl.de

Zusätzlich nur in Baden-Württemberg verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers:

Verpflichtungserklärung Mindestlohn nach §§ 4 und 5 LTMG mit Vordruck - KEV 179.3 AngErg Tariftreue/Mindestlohn -